Masharti ya Matumizi ya Moonjai Education
Ilisasishwa mwisho: 21 Septemba 2026
Moonjai ni programu ya kujifunzia kwa wanafunzi na walimu wa shule za sekondari Tanzania, inayopatikana kwa Kiingereza na Kiswahili. Masharti haya yanaeleza makubaliano kati yako na Moonjai LLC, kampuni ya jimbo la Washington yenye makao Seattle, Marekani, unapotumia programu, tovuti na huduma zetu zinazohusiana nazo.
Kwa kutumia Moonjai, unakubali masharti haya. Sera yetu ya Faragha inaeleza jinsi tunavyoshughulikia taarifa. Kwa msaada, wasiliana na info@moonjai.com.
1. Nani anaweza kutumia Moonjai
Moonjai ni kwa watu wenye umri wa miaka 13 na zaidi. Mwanafunzi akichagua umri chini ya miaka 13 wakati wa kuanza, programu humzuia kuendelea na kufuta akaunti ya mgeni. Tunategemea watu kutoa kundi sahihi la umri.
Wanafunzi wenye umri wa miaka 13–17 wanaweza kusoma kama wageni. Mzazi au mlezi lazima atoe idhini kabla hawajafungua akaunti. Mtu mzima husoma taarifa ndani ya programu na kuthibitisha anwani ya barua pepe. Idhini inahusu akaunti, huduma za AI na kuchapisha maudhui yanayoonekana kwa wengine; matumizi ya AI pia yanahitaji makubaliano tofauti ndani ya programu.
Tunathibitisha barua pepe, si uhusiano wa mtu mzima na mwanafunzi. Mtu huyo lazima awe mzazi au mlezi wa mwanafunzi. Anaweza kuondoa idhini kwa kututumia barua pepe, jambo linalomaanisha kufuta akaunti ya mwanafunzi. Sera ya Faragha inaeleza kumbukumbu ya idhini.
2. Akaunti na alama za matumizi za kila siku
Wageni wanaweza kusoma nyenzo za kujifunzia na kutumia huduma za kujaribu na kutoa maoni kwa kiwango kilichowekwa. Akaunti inahitajika kwa huduma za AI, kupakia faili, kuchapisha maudhui ya umma na kuhifadhi kazi mtandaoni. Unaweza kujisajili kupitia Google au kwa anwani ya barua pepe unayoithibitisha.
Linda taarifa zako za kuingia, toa taarifa sahihi za akaunti na wasiliana nasi ikiwa mtu mwingine anaweza kuwa anaitumia. Usishirikishe au kuuza akaunti, kujifanya mtu mwingine, au kukwepa ukaguzi wa umri, idhini ya mzazi au mipaka ya matumizi.
Kwa sasa Moonjai haina malipo ndani ya programu. Akaunti zilizothibitishwa hupokea alama za matumizi za kila siku ili kugawa uwezo wa huduma zinazohitaji rasilimali nyingi. Mgao huanza upya saa sita usiku kwa saa za Tanzania, na programu huonyesha idadi ya alama zinazohitajika kwa kila huduma. Alama hazina thamani ya fedha, haziwezi kuhamishwa kwa mtu mwingine na hazikusanyiki kwa siku inayofuata. Tukishindwa kutoa matokeo ya ombi, tunarudisha alama zilizotengwa kwa ajili yake.
Tunaweza kubadilisha mgao na mipaka ya matumizi. Tukianzisha huduma za kulipia, tutaeleza bei, malipo, uhuishaji, kusitisha huduma na masharti ya kurejesha fedha kabla hujanunua.
3. Kujifunza kwa kutumia AI
Akili bandia (AI) inaweza kusaidia kueleza mada, kutatua swali hatua kwa hatua au kuandaa nyenzo za kujifunzia. Inaweza pia kukosea, kukosa muktadha au kutoa jibu lisilofaa. Hakiki kazi muhimu kwa msaada wa mwalimu wako, vitabu vya kiada au vyanzo rasmi vya mitihani. Moonjai haihakikishi alama au matokeo ya mitihani.
Huduma za AI hutuma maudhui husika kwa watoa huduma waliotajwa kwenye Sera ya Faragha. Picha husaidia AI kusoma swali lako, huku mazungumzo ya hivi karibuni na taarifa kuhusu unachojifunza zikiisaidia kutoa maelezo sahihi zaidi na yanayokufaa. Google Cloud husaidia kupata vifungu vinavyofaa kutoka kwenye nukuu zilizotengenezwa kwa ajili ya Moonjai ili kusaidia maelezo hayo. Unaweza kupitia au kuondoa ruhusa ya AI kupitia Wasifu Wangu → Mipangilio ya programu → AI na data. Huduma zisizotumia AI zinaendelea kupatikana.
Tumia Moonjai kwa kujifunza na kufundisha. Usiitumie kudanganya kwenye mtihani au kufanya kazi ambayo hairuhusu msaada wa nje.
4. Majibu ya jamii na matumizi yanayofaa
Majibu ya jamii huonekana chini ya jina la utani na picha ya wasifu unavyochagua Moonjai. Kabla ya kuchapisha, unakubali kanuni za jamii ndani ya programu na ukaguzi wa AI. Tunakagua maudhui yanayotumwa kusaidia majibu yabaki kwenye mada na yawe salama. Ukaguzi unaweza kukosea, hivyo zana za kuripoti na kuzuia wachangiaji pia zinapatikana.
Tumia Moonjai kwa heshima. Maudhui au vitendo vifuatavyo haviruhusiwi:
- Uonevu, vitisho, matusi ya chuki, unyonyaji wa kingono au kuwadhuru watoto.
- Maudhui ya wazi ya kingono au kuhimiza vurugu, kujidhuru au vitendo hatari.
- Kuchapisha taarifa za faragha za mtu mwingine bila ruhusa.
- Udanganyifu, kujifanya mtu mwingine, ujumbe taka, programu hasidi au mashambulizi dhidi ya huduma.
- Ukiukaji wa hakimiliki au shughuli nyingine zisizo halali.
Usikwepe ulinzi au udhibiti wa matumizi, kukusanya maudhui ya huduma kwa kiwango kikubwa kwa njia ya kiotomatiki, kuendesha ufikiaji wa kiotomatiki bila ruhusa, au kuchunguza programu kwa kuivunja ili kujua jinsi ilivyoundwa isipokuwa sheria inaporuhusu. Usitumie maudhui kufundisha modeli nyingine au kujenga mkusanyiko wa data ikiwa kufanya hivyo kunakiuka haki zetu au za mtu mwingine.
Wageni na wenye akaunti wanaweza kuripoti jibu au kuzuia mchangiaji. Wenye akaunti wanaweza pia kufuta majibu yao wenyewe. Tunaweza kuficha au kuondoa maudhui, kuchunguza malalamiko au kuweka vizuizi kwenye akaunti inapohitajika kulinda watumiaji au kutekeleza kanuni hizi. Wasiliana na info@moonjai.com kuhusu uamuzi wa usimamizi wa maudhui au jambo la usalama.
5. Kazi yako na nyenzo za wengine
Michango yako inabaki kuwa yako. Lazima uwe na haki ya kushirikisha unachotuma. Kwa kuchapisha, unaturuhusu kuihifadhi, kuionyesha, kupanga muundo wake, kuisimamia na kuisambaza kadiri inavyohitajika kuendesha, kulinda, kuboresha na kutangaza Moonjai, bila kukulipa kwa matumizi hayo. Ruhusa hii inaisha maudhui yanapofutwa kutoka mifumo yetu inayotumika, isipokuwa kumbukumbu zinazoruhusiwa kwa usalama au sababu za kisheria.
Watumiaji wengine wanaweza kunakili au kupiga picha za skrini za majibu ya umma. Yeyote mwenye kiungo cha moja kwa moja cha picha anaweza kuiona. Kufuta jibu hakuondoi nakala ambazo mtu mwingine tayari ametengeneza.
Kazi asili za Moonjai, zikiwemo programu, utambulisho wa chapa na nyenzo asili za kujifunzia, ni za Moonjai au wale waliotupa leseni. Unaweza kuzitumia kupitia Moonjai kwa kujifunza binafsi na kufundisha. Ruhusa hii haikupi umiliki na inaweza kuisha ukivunja masharti haya.
Moonjai ni huru. Hatuna uhusiano rasmi wala kuidhinishwa na NECTA, TIE, Serikali ya Tanzania, kamati za mitihani za mikoa au wilaya, au vyama vya shule ambavyo nyenzo zao zinaonekana kwenye programu.
Nukuu za kujifunzia za Moonjai ni maudhui asili yaliyotengenezwa kwa ajili ya programu. Pia tunatoa karatasi za mitihani ya taifa na mitihani ya majaribio zinazopatikana hadharani kwa ajili ya kujifunza na kufundisha, pamoja na majibu yanayoonyesha hatua za utatuzi na uchanganuzi. Hatudai umiliki wa karatasi hizo au matokeo yaliyochapishwa, wala kudokeza kwamba waliozitengeneza wameidhinisha Moonjai.
Ikiwa unamiliki haki za nyenzo iliyo ndani ya Moonjai na ungependa iondolewe, tuma barua pepe kwa info@moonjai.com yenye kichwa chake au kiungo na taarifa za kutosha kuthibitisha ombi lako. Tutajibu haraka na kuiondoa tukishathibitisha kuwa ombi limetoka kwa mwenye haki au mwakilishi wake.
6. Faragha na kuacha kutumia Moonjai
Sera ya Faragha inaeleza tunachokusanya, sababu zake, nani anapokea taarifa na muda wa kuhifadhi. Ruhusa za kamera, faili na maikrofoni ni za hiari; kukataa moja huathiri tu huduma zinazoihitaji.
Unaweza kufuta akaunti kupitia Wasifu Wangu → Futa Akaunti au kwa kututumia barua pepe. Tunalenga kukamilisha maombi ya barua pepe ndani ya siku saba baada ya kuthibitisha utambulisho wako. Ukurasa wa kufuta akaunti unaeleza kinachoondolewa, kumbukumbu chache zinazobaki kwa muda, na jinsi ya kufuta nakala kwenye simu.
7. Upatikanaji na wajibu
Moonjai inahitaji muunganisho wa intaneti na kifaa kinachokidhi mahitaji yake. Ukaguzi wa usalama unaweza kuzuia kufanya kazi kwenye baadhi ya vifaa. Kukatika kwa huduma, matengenezo au mabadiliko ya vipengele yanaweza kutokea; hatuwezi kuahidi huduma isiyokatika au kila kipengele kubaki kinapatikana. Inapowezekana kwa kiasi kinachofaa, tunatoa taarifa ya mabadiliko makubwa.
Tunatoa Moonjai jinsi inavyopatikana, bila kuahidi kwamba kila maelezo au matokeo ni sahihi au yanafaa kwa kila kusudi. Hatuwezi kuwajibika kwa maamuzi yanayotegemea jibu la AI pekee au kwa kuvunja kanuni za shule au mitihani.
Pale sheria inaporuhusu, hatutoi dhamana ambazo hazijaelezwa kwenye masharti haya wala kuwajibika kwa hasara zisizo za moja kwa moja ambazo hazingeweza kutarajiwa kwa njia ya kawaida. Hakuna kilicho hapa kinachoondoa haki ya mtumiaji au wajibu ambao sheria hairuhusu kuuondoa.
8. Maswali, kutokubaliana na mabadiliko
Jambo likienda vibaya, tuma barua pepe kwa info@moonjai.com ili tujaribu kulitatua. Unaweza kuwasiliana na mamlaka ya watumiaji au faragha wakati wowote; si lazima uwasiliane nasi kwanza.
Tunaweza kusasisha masharti haya Moonjai inapobadilika. Tutaonyesha tarehe mpya na kutoa taarifa ya ziada kuhusu mabadiliko makubwa. Sheria inapohitaji makubaliano mapya, ikiwemo idhini ya mzazi, tutayaomba badala ya kuchukulia kuendelea kutumia huduma kuwa makubaliano.
Moonjai LLC · Seattle, Washington, Marekani
Mawasiliano: info@moonjai.com